>> Нo белые тем не менее выкaрaбкaлись, дaже те, ктo были бывшими рaбaми.

Во-первых, и достаточно многие чёрные бывшие рабы и их потомки выкарабкались и в лице нашей Первой Леди мы видим такой пример. Потомки африканских рабов живут не только в гетто, но и в районах среднего класса, негритянских или смешанных. West Medford на север от Бостона, где я жила, именно такой район, а где-нибудь в пригородах Атланты этих районов негритянского среднего класса значительно больше. Но не все выкарабкались и это не обязательно их вина. Так после войны какая-то часть страдает PTSD, а другие благополучно избегают этой дряни.

Во-вторых, долговое белое рабство было временным - отработал, что должен и гуляй, а чёрное - пожизненным и наследственным. Кроме того, проблема гетто не является исключительно чёрной, районы или трэйл-парки "white trash" тоже имеют место и им/их детям тоже надо помогать выкарабкиваться, хотя им всё-таки проще уйти оттуда.