Это литературщина. В буквальном переводеAnd Miriam speaketh -- Aaron also -- against Moses concerning the circumstance of the Cushite woman whom he had taken: for a Cushite woman he had taken;
Никакого "брака" тогда не было. Брали, кого могли и хотели.
no subject
Никакого "брака" тогда не было. Брали, кого могли и хотели.